Can condoms protect you from syphilis?

YES

But the condom must cover the affected area, especially any rashes and sores.